Balkh.com

Official website of Balkh province

ډاکټر فیض محمد ځلاند

د جمعیت اسلامي اساس په قومي سیاستونو رامنځته شوی، ددې گوند پخوانی مشر سره له دې چې دیني عالم و، د تعصب، قومي سیاست او توکميز چلند په بدو پایلو ښه پوهیده؛ خو د خپلو ټیټ‌رتبه جگړه‌مارانو تر فشار لاندې، دې ته اړ شو چې د کمونیستي رژیم په وړاندې د قومي سیاست په خپلولو د کابل په سقوط او قومي جگړې په پیل لاس پورې کړي.

د نویمو کلونو تر ټولو خونړیو جگړو مخکښ جگړه‌ماران د جمعیت له ډلې څخه ول، دوی د کابل ښار په ځانگړې توگه له هزاره‌توکمو سره په جگړه کې اوسنی افشار، خوشال خان مېنه، دهمزنگ، څلورمه او درېیمه کارته، لوټه لوټه کړل. د دارلامان ړنگه ماڼۍ د همدوی د خپلمنځي جگړو له شرمه ډک ژوندی تاریخ دی.

د ټلوالې په گيډه کې هغه وخت درد پیدا شو چې طالبانو یې په وړاندې په کابل ۱۹۹۵ کې جگړه وکړه، سره له دې چې د ایران، روسيې او گڼو نورو سیمه‌ییزو قوتونو لخوا تمویلیدل ویې نشوای کولی چې ځانونه په کابل کې تم کړي. د کابل له پریښودو وروسته تر کولابه وځغلول شول. د نویمو کلونو د گیډې درد یې د بي دوه پنځوس الوتکو د بمبار په گولیو ورک شو. د امریکا او ناټو راتگ د جمعیت گوند په گیډه کې نوې هوا وچلوله، دوی یو ځل بیا د خپل قومي تعصباتو پر اساس زرگونه پښتانه د باگرام، گوانتانامو او خپلو پټو بندیخانو خوراک کړل. دوی د امریکا دې غوښتنې ته چې د افغانستان نوی مشر باید پښتون وي، له ځواب ویلو ډډه کوله، خو کله چې پوه شول چې چاره نه لري، په حامد کرزي یې لاس کیښود.

د جیمز ډابینز کتاب ( له طالبانو وروسته دولت‌جوړونه) د حامد کرزي په انتخاب د ټلوالې او د ایران د هوکړې وروسته د گومارنې مهر وهي، د همدې کتاب پر بنسټ، ټلوالې فکر کاوه چې حامد کرزی یو بې ارادي پښتون دی، چې قومي ملاتړ یې کمزوری، په جگړه کې مهارت نه لري، له مزاجه ډارن او غلی دی، نو دوی به وکولای شي په اسانۍ سره خپلې ټولې دسیسې په افغان خاوره عملي کړي.

د حامد کرزي په اړه د ټلوالې وړاندوینه سمه وخته، دوی د کرزي په دوره کې وکولای شول چې ولسوالۍ په ولایت بدله کړي، بیسواده مارشال کړي، خرکار میلوینر کړي، او خپل تر ټولو احمق کسان د گران افغانستان د سفارتونو بې‌پوښتنې واکداران کړي، خو دا چې هر څه خپل اصل ته را گرځي، نو دوی هم سره له دې چې اوږدې ږیري یې را لنډې کړي، پکول یې په پیک داره خولۍ بدل کړ، سپږن کالي یې په لوکسو دریشو وپسولل، خو خپل خوی، عادت او ځان یې بدل نشوای کړای، د دوی د لنډه‌غرۍ خوی همداسې لنډه‌غر پاتې شو.

په شپاړسو کلونو کې یې د افغان ولس زړه او دماغ خپل نه کړ، حتی پخپلو منځو کې په ډالرو، مالي او اداري فساد، اخلاقي فساد، چورواکۍ، استخباراتي لوبو کې یو د بل په وړاندې ودریدل. دوی د تاجکستان هغه کوڅې چې یو وخت د دوی پټنځایونه ول، د خپل هوس ښکار کړي، دوی د لویدیځ له هرې مرستې، لاسنیوي د ځان په گټه استفاده وکړه، وطن ترې پاتې شو. گیري شیرون ( First In in Afghanistan) کتاب کې د پنجشیر د اوسني والي عارف سروري ( سروري د کرزي په دوره کې د ملي امنیت لومړنی ریس وگومارل شو) په اړه لیکي چې زموږ هلیکوپتر تیلو ته اړتیا لرله، موږ ۲۰۰۰۰ ډالره سروري ته ورکړل چې له تاجکستان څخه موږ ته تیل وپیري، خو هغه له ډالرو سره ورک شو. گیري شیرون وایي چې په ۲۰۰۶ کې زه افغانستان ته په چکر راغلم، خبر شوم چې سروري د ملي امنیت ریاست کړی، سخت خفه شوم، وایي موږ یوه ستره پیچلي جگړه د دې لپاره وکړه چې په یوه ولس غله او چور واکي حاکم کړو.

د گیري شیرون کتاب پښتو ته ژباړل شوی ( سی ای اې په پنجشیر کې)، دا کتاب د لس میلیونه نغدي ډالرو د ویش راز هم را سپړي چې فهیم، بسم الله خان، عطا محمد نور، عبدالله ته یې نغدې ورکړي دي، په دې کتاب کې د ټلوالي په اړه دا هم لیکلی کیږي چې دوی د امریکا سره د تړون خلاف چې کابل ښار ته به نه ننوځي، ننوتل، په دې توگه یې په کابل ښار کې چور او فساد ته لاره هواره کړه.

د ټلوالي په اړه یو بل بحث د Military Technical Agreement (MTA) د بدمرغه تړون لاسلیک کول دي، دا تړون د یونس قانوني چې د کورینو چارو وزیر و، او عبدالله چې د بهرنیو چارو وزیر و لاسلیک کړ. د دې تړون په اساس دې تش په نوم مجاهدینو امریکا، ناټو او بهرنیو پوځیانو ته رسمي اجازه ورکړه چې دوی کولای شي د افغانانو کورونو ته ننوځي، تلاشي وکړي، افغانان پرته له محکمي او څارنوالۍ بندیان کړي، پټې بندیخاني ولري، افغانان گوانتانامو کې بنديان کړي، په دې ډول یې په رسمي توگه د ځان د غلامۍ تړون لاسلیک کړ، یو ستر هیواد، یو ویاړلی ملت یې په تاریخي شرم کې را ښکیل کړ.

د ټلوالې په گیډه کې درد لومړی ځل نه دی، تل چې د ملي پروسو بحث رامنځته شوی د دې ډلې په گیډه کې د نامعلوم باد له شتون څخه کریکه وتي ده. د ټاکنو په لومړي پړاو کې د قانوني په گیډه کې درد پیدا شو، د ۲۰۰۹ په ټاکنو کې ډاکتر عبدالله گیډې باد ونیو چې د امریکا تر سفارته خبر ورسیده، د رابرټ گیټس کتاب (Duty) یې کیسه ښه په زوَر او زیر لیکلې چې څنگه عبدالله له ایکنبیري وغوښتل تر څو کرزی اړ کړي چې له عبدالله سره گډ حکومت رامنځته کړي، خو کرزي دا ځل د تیرو خطاوو په څیر د گناه له تکرار څخه لاس په سر شو.

کرزي مقاومت وکړ، پنځه کاله د عبدالله په گیډه کې باد بند پاتې شو، ټلواله په سخت عذاب اخته شوه، خو دا چې حامد کرزي د ملي مصلحت څخه کار اخیست، تل یې د ټلوالي ناز په سر وړی، او په دې توگه یې دوی خوشاله وساتل. د ولسمشرۍ درېیم ځل ټاکنو کې یو ځل بیا د چور، زور او پردیپالنې کرښې را کاږلي. په دې توگه یې بې ارادي، ځانخوښی او ورځچارۍ ډاکتر غني اړ کړ چې د ملي وحدت تر نامه لاندې د ملي نفاق حکومت رامنځته کړي. د دې حکومت په رامنځته کیدو د ټلوالي گڼ ورک له خپلو غارونو را ووتل او د هیواد په سیاسي لوبو کې چور ته کار ووایه.

زه ستا مینه د آسمانونو

- Posted in Poetry by

enter image description here

زه ستا مینه، د آسمانونو پر سر ږدم
ځکه ستا مینه، ما ته له آسمانونو پورته ده
ستا د سِتم لاس پر خپل غمجن زړه ږدم
هو او زه،د زمکې پر سر، هر چېرې چې ته پښه ږدې
پټ ورځم، په سترګو هغه خاورې ښکلوم


من مهر تو بر تارکِ افلاک نهم
دست ستمت بر دل غمناک نهم
هر جا که تو بر روی زمین پای نهی
پنهان بروم دیده بر آن خاک نهم

ژباړه: شبنم یوسفزۍ « پرخه

Rumi

- Posted in Profiles by

enter image description here Maulana Jalaluddin Mohammad Balkhi Rumi was born on 30 September 1207 in the province of Balkh in present day Afghanistan. Thus his name Maulana Jalaluddin Mohammad Balkhi. His known as Rumi in the west.

His father was Bahauddin Walad, a theologian, jurist and a mystic from Balkh, who was also known by the followers of Jalaluddin as Sultan al-Ulama or "Sultan of the Scholars". His mother was Mumina Khatun. The profession of the family for several generations was that of Islamic preachers of the liberal Hanafi rite and this family tradition was continued by Jalaluddin.

When the Mongols invaded Central Asia sometime between 1215 and 1220, Bahauddin Walad, with his whole family and a group of disciples, set out westwards. Walad and his entourage along with the 5 year old Jalaluddin set out for Baghdad, meeting many of the scholars and Sufis of the city. From there they went to Hejaz and performed the pilgrimage at Mecca. The migrating caravan then passed through Damascus, Malatya, Erzincan, Sivas, Kayseri and Nigde. They finally settled in Karaman for seven years; Jalaluddin's mother and brother both died there. In 1225, Rumi married Gowhar Khatun in Karaman. They had two sons: Sultan Walad and Allahuddin Chalabi. When his wife died, Jalaluddin married again and had a son, Amir Alim Chalabi, and a daughter, Maleka Khatun.

On 1 May 1228, most likely as a result of the insistent invitation of Allauddin Keyqubat, ruler of Anatolia, Bahauddin came and finally settled in Konya in Anatolia within the westernmost territories of the Seljuk Sultanate of Rûm.

Bahauddin became the head of a madrassa (religious school) and when he died, Rumi, aged twenty-five, inherited his position as the Islamic Maulawi. Sense his name Maulana Jalaluddin Mohammad. One of Bahauddin students, Sayed Burhanuddin Muhaqqiq, continued to train Maulana Jalaluddin in Sharia as well as the Tariqa, especially that of Mulana Jalaluddin's father. For nine years, Maulana Jalaluddin practiced Sufism as a disciple of Burhanuddin until the latter died in 1240 or 1241. Maulana Jajaluddin became an Islamic Jurist, issuing fatwas and giving sermons in the mosques of Konya. He also served as a Maulawi (Islamic teacher) and taught his adherents in the madrassa.

During this period, Rumi also traveled to Damascus and is said to have spent four years there.

It was his meeting with the darwaish Shamsuddin Mohammad on 15 November 1244 that completely changed his life. From an accomplished teacher and jurist, Maulana Jalaluddin Mohammad was transformed into an ascetic.

Shams had traveled throughout the Middle East searching and praying for someone who could "endure my company". A voice said to him, "What will you give in return?" Shams replied, "My head!" The voice then said, "The one you seek is Jalaluddin of Konya." On the night of 5 December 1248, as Jalaluddin and Shams were talking, Shams was called to the back door. He went out, never to be seen again. It is rumored that Shams was murdered with the connivance of Jalaluddin's son, Allahuddin; if so, Shams indeed gave his head for the privilege of mystical friendship.

Jalaluddin's love for, and his bereavement at the death of, Shams found their expression in an outpouring lyric poems, Diwan-e Shams-e Tabrizi. He himself went out searching for Shams and journeyed again to Damascus. There, he realized:

Why should I seek? I am the same as He. His essence speaks through me. I have been looking for myself!

Maulana Jalaluddin Mohammad had been spontaneously composing ghazals (Dari poems), and these had been collected in the Diwan-i Kabir or Diwan Shams Tabrizi. Rumi found another companion in Salaḥuddin Zarkub, a goldsmith. After Salahuddin's death, Jalaluddin scribe and favorite student, Hussam Chalabi, assumed the role of Jalaluddin's companion. One day, the two of them were wandering through the Meram vineyards outside Konya when Hussam described to Jalaluddin an idea he had had: "If you were to write a book like the Ilāhīnāma of Sanai or the Mantiq ut-Tawr of 'Attar, it would become the companion of many troubadours. They would fill their hearts from your work and compose music to accompany it." Jalaluddin smiled and took out a piece of paper on which were written the opening eighteen lines of his Masnawi, beginning with:

Listen to the reed and the tale it tells, How it sings of separation...

Hussam implored Jalaluddin to write more. Jalaluddin spent the next twelve years of his life in Anatolia dictating the six volumes of this masterwork, the Masnawi, to Hussam.

In December 1273, Jalaluddin fell ill; he predicted his own death and composed the well-known ghazal, which begins with the verse: How doest thou know what sort of king I have within me as companion? Do not cast thy glance upon my golden face, for I have iron legs.

Mulana Jalaluddin Mohammad died on 17 December 1273 in Konya; his body was interred beside that of his father, and a splendid shrine, the Yeşil Türbe (Green Tomb, today the Mevlana Museum), was erected over his place of burial. His epitaph reads:

When we are dead, seek not our tomb in the earth, but find it in the hearts of men


Why think thus O men of piety
I have returned to sobriety
I am neither a Moslem nor a Hindu
I am not Christian, Zoroastrian, nor Jew


I am neither of the West nor the East
Not of the ocean, nor an earthly beast
I am neither a natural wonder
Nor from the stars yonder


Neither flesh of dust, nor wind inspire
Nor water in veins, nor made of fire
I am neither an earthly carpet, nor gems terrestrial
Nor am I confined to Creation, nor the Throne Celestial

Not of ancient promises, nor of future prophecy
Not of hellish anguish, nor of parasitic ecstasy
Neither the progeny of Adam, nor Eve
Nor of the world of heavenly make-believe

My place is the no-place
My image is without face
Neither of body nor the soul
I am of the Divine Whole.

I eliminated duality with joyous laughter
Saw the unity of here and the hereafter
Unity is what I sing, unity is what I speak
Unity is what I know, unity is what I seek


Intoxicated from the chalice of Love
I have lost both worlds below and above
Sole destiny that comes to me
Licentious mendacity

In my whole life, even if once
Forgot His name even per chance
For that hour spent, for such moment
I’d give my life, and thus repent


Beloved Master, Shams-e Tabrizi
In this world with Love I’m so drunk
The path of Love isn’t easy
I am shipwrecked and must be sunk.

Shahriar Shahriari Vancouver, Canada March 25, 1998

Ever since Maulana Jalaluddin Mohammad arrived in modern day turkey from modern day Afghanistan, every Sultan of the ottoman empire, upon taking the throne would humble himself by bowing in front of Maulana Jalaluddin before taking the throne. It was a tradition that last long after his death and every sultan there after would bow to the senior most member of the Maulawi order before assuming power.

Mathnavi Maulana Jalaluddin Balkhi Rumi's most famous work in 7 books, and 24,660 couplets, in Dari and some Arabic. This work is also commonly referred to as the Persian Quran by Jami.

Maulana’s family includes:

Brother: Allahuddin (2 years older) Sister: Not known - Married and remained in Balkh 2nd Wife: Unknown Son - Killed with Shams Daughter - married a local prince and left Qonya (Konya) Son - Muhammad Bahauddin Sultan Walad

Source: afghanland.com

Ibn Sina (Avicenna)

- Posted in Profiles by

enter image description here Ibn Sina (Avicenna) (980-1037) was born in today's Balkh (Afghanistan) and is one of the foremost philosophers of the golden age of Islamic tradition that also includes al-Farabi and Ibn Rushd. He is also known as al-Sheikh al-Rais (Leader among the wise men) a title that was given to him by his students.

His philosophical works were one of the main targets of al-Ghazali’s attack on philosophical influences in Islam. In the west he is also known as the "Prince of Physicians" for his famous medical text al-Qanun "Canon". In Latin translations, his works influenced many Christian philosophers, most notably Thomas Aquinas. His father governed a village in one of the royal estates. At thirteen, Ibn Sina began a study of medicine that resulted in ‘distinguished physicians . . . reading the science of medicine under [him]’ (Sirat al-shaykh al-ra’is (The Life of Ibn Sina): 27).

His medical expertise brought him to the attention of the Sultan of Bukhara, Nuh ibn Mansur, whom he treated successfully; as a result he was given permission to use the sultan’s library and its rare manuscripts, allowing him to continue his research into modes of knowledge.

When the sultan died, the heir to the throne, ‘Ali ibn Shams al-Dawla, asked Ibn Sina to continue al vizier, but the philosopher was negotiating to join the forces of another son of the late king, Ala al-Dawla, and so went into hiding. During this time he composed his major philosophical treatise, Kitab al-shifa’ (Book of Healing), a comprehensive account of learning that ranges from logic and mathematics to metaphysics and the afterlife. While he was writing the section on logic Ibn Sina was arrested and imprisoned, but he escaped to Isfahan, disguised as a Sufi, and joined Ala al-Dawla. While in the service of the latter he completed al-Shifa’ and produced the Kitab al-najat (Book of Salvation), an abridgment of al-Shifa’. He also produced at least two major works on logic: one, al-Mantiq, translated as The Propositional Logic of Ibn Sina, was a commentary on Aristotle’s Prior Analytics and forms part of al-Shifa’; the other, al-Isharat wa-‘I-tanbihat (Remarks and Admonitions), seems to be written in the ‘indicative mode’, where the reader must participate by working out the steps leading from the stated premises to proposed conclusions.

He also produced a treatise on definitions and a summary of the theoretical sciences, together with a number of psychological, religious and other works; the latter include works on astronomy, medicine, philology and zoology, as well as poems and an allegorical work, Hayy ibn Yaqzan (The Living Son of the Vigilant).

His biographer also mentions numerous short works on logic and metaphysics, and a book on ‘Fair Judgment’ that was lost when his prince’s fortunes suffered a turn. Ibn Sina’s philosophical and medical work and his political involvement continued until his death.

Welcome to Balkh

- Posted in Balkh by

Balkh was once a major world city but was destroyed entirely by the Mongols. Today it is a small town in the province of Balkh, northern Afghanistan, about 20 kilometers northwest of the provincial capital, Mazar-e Sharif, and some 74 km (46 miles) south of the Amu Darya, the Oxus River of antiquity, of which a tributary formerly flowed past Balkh.

The ancient city of Balkh, in today's Afghanistan, is associated with the Vedic name Bhakri, which the Greeks later named Bactra, giving its name to Bactria. It was mostly known as the centre and capital of Bactria.